Etiquetadoras: cambiar nombres y etiquetas de productos
Usa la Etiquetadora azul para cambiar nombres y la roja para editar etiquetas. Aprende a conseguirlas, borrar nombres, repetir ajustes y entender los controles.
1.0
Historial de versiones
- 1.0 Versión de la guía
¿Qué etiquetadora necesitas?
| Herramienta | Para qué sirve | Qué ventana abre |
|---|---|---|
| Dar un nombre personalizado a un objeto | Un campo de texto | |
| Editar las etiquetas de productos compatibles | Categorías con listas desplegables |
Usa la azul para distinguir dos recipientes de agua o identificar ratas reproductoras. La roja cambia la calidad o autenticidad que declara la etiqueta de un producto compatible.
¿Dónde se consiguen y cómo se usan?
Nota del mentor: Etiquetado de artículos
Visita la tienda del Dr. Jackson después de cerrar la tuya. Ofrece cada modelo de etiquetadora mientras no tengas ya ese mismo modelo.
Compra la herramienta y el objeto que quieras editar. Arrastra la etiquetadora sobre el objeto para abrir su ventana de edición. Si la usas a menudo, guárdala en una ranura numerada de la
Caja de herramientas y equípala con la tecla correspondiente. La guía de la Caja de herramientas explica cómo guardar, equipar y retirar las herramientas.
¿Cómo cambias un nombre con la Etiquetadora azul?
- Aplica la Etiquetadora azul a un objeto de tu propiedad.
- Haz clic en el campo de texto y escribe un nombre útil, como “Agua por analizar” o “Pareja reproductora”.
- Termina de editar el campo y cierra el panel.
- Pasa el cursor sobre el objeto para comprobar el nombre mostrado. El título de una ventana de recipiente que esté abierta también se actualiza.

Para recuperar el nombre original, vuelve a aplicar la Etiquetadora azul, deja vacío el campo de texto y termina la edición. Así eliminas el nombre personalizado sin tener que escribir la denominación original.
¿Cómo editas etiquetas con la etiquetadora roja?
Inspecciona primero la mercancía para saber qué debe indicar la etiqueta. Para el agua, usa una
Tira reactiva para análisis de agua o un
AquaScan. Los pasos están en la guía del agua.
- Aplica la etiquetadora roja a un objeto tuyo que admita editar etiquetas.
- Busca la categoría que quieras cambiar y elige una opción de su lista desplegable.
- Cierra el panel y revisa la información etiquetada del objeto para comprobar el resultado.
Las filas disponibles dependen del objeto. En Demo050, el estado del equipo, la pureza de los lingotes y la calidad del vino quedan fuera de las etiquetas editables. Una etiqueta cambia el estado declarado, mientras que el estado real sigue siendo detectable mediante inspección. Cambiar la etiqueta del agua no la purifica.

¿Qué hace Repeat?
Al cerrar el panel de la etiquetadora roja, el juego guarda las opciones actuales. Abre el panel en otro objeto que tenga alguna categoría coincidente y usa Repeat para aplicar los ajustes guardados a sus categorías compatibles. Así evitas volver a elegir cada opción.
Si tienes varios objetos, usa la herramienta y Repeat con cada uno por separado.
¿Por qué los compradores detectan las etiquetas falsas?
Un comprador puede revisar la mercancía en cuanto la pones en el mostrador. La guía de inspecciones de compradores incluye las tablas de clientes para agua, cigarrillos, Immunivax y químicos, junto con las consecuencias para la reputación.
¿Qué revisas si no aparece un cambio?
- Ves listas desplegables en lugar de un campo de nombre: guarda la herramienta roja y selecciona la Etiquetadora azul.
- La roja solo muestra algunas filas: usa las categorías que ofrece ese objeto. Comprueba las exclusiones anteriores antes de probar otra herramienta.
- El nombre escrito no se ha actualizado: termina la edición del campo, cierra el panel y vuelve a pasar el cursor sobre el mismo objeto.
Artículos relacionados
Guías
Reputación: todas las recompensas, castigos y recuperación
Consulta los 41 efectos activos de cinco facciones, umbrales negativos, pérdidas por denuncias, presupuestos y recuperación de relaciones.
Guías
Vales de comida: autenticidad, canje y falsificaciones
Comprueba cinco defectos, valores y sellos. Entiende el canje, los límites de cambiar etiquetas y la venta de vales falsos descubiertos.
Guías
Lotería y rascas: premios, cobro y boletos usados
Consigue boletos, consulta todos los premios, cobra y vende los viejos. Aprende a abrir paquetes de cinco rascas y obtener la Moneda del jugador.
¿Te resultó útil?
¡Gracias por tus comentarios!